Non solo devo diventare l'avvocato perfetto, devo anche essere un marito e un padre ideale.
Mislim, ne samo da moram da postanem savršen odvjetnik, nego moram da budem idealni muž i otac.
Così non solo devo mentire, ma devo anche passare da fifone.
Ne samo da lažem, nego ispadam i papèina.
Ora devo solo... Devo risolvere il problema di una carriera che non ha assolutamente alcun futuro.
Sada moram da se izborim sa cinjenicom da imam karijeru koja ne vodi apsolutno nikuda.
devo solo -- devo solo... trovare la sua tomba.
Samo... Samo da otkrijem u kojem je grobu.
Devo solo... devo seppellire mio padre.
Samo... zelim da sahranim svog oca.
Non solo devo esibirmi al compleanno della sorella di questo tipo, ma dovro' farlo al mio club LAX.
Ne samo da moram da idem na njen roðendan, Moram ih još odvesti u moj klub LAX.
Solo... devo capire chi sono prima di diventare la ragazza di Navid.
Samo moram... da shvatim ko sam pre nego što sam samo Navidova devojka.
Devo solo... devo andarmene prima che sia troppo tardi.
Ja samo... moram da pobegnem pre nego što bude prekasno.
Voglio solo... devo chiederti della descrizione che hai dato, della ragazzina.
Ја само желим... Морам да вас питам о опису који сте дали. Девојчице.
Devo solo... devo uscire da qui.
Gurnula sam ga. Moram da odem.
Che vuoi che sia, e' solo... devo solo far atterrare un aereo... con 300 persone a bordo, che vuoi che sia.
Kako god, to je samo slijetanje zrakopšlova sa 300 ljudi. Kako god...
Michael, non solo devo occuparmi di un aereo in fiamme all'aeroporto, devo anche occuparmi di un'operazione che e' andata completamente storta.
Michaele, ne samo da imam posla sa zapaljenim avionom na aerodromu, veæ se bakæem operacijom koja je otišla doðavola.
Devo solo... devo sistemare le cose.
Ja samo... Moram da ispravim stvari.
Se puoi solo... Devo solo parlargli per cinque minuti.
Samo želim da poprièam pet minuta sa njim.
E' solo... devo arrivare dall'altra parte del paese.
Ja samo... biæu na drugoj strani zemlje.
Solo devo dare più tempo, compagno.
Moram joj samo dati još vremena, momèe.
Devo solo... Devo solo pensarci sopra un attimo...
Морам прво да мало размислим о овоме.
Arrivo subito, devo solo... devo rispondere.
Odmah dolazim. Samo... moram da se javim.
No, stavo solo... devo andare in bagno.
Ne, samo... moram da odem do toaleta.
Dopo tutto questo tempo, sono solo... devo dirlo, sono impressionato.
Svaki me put iznenadiš. Zadivljen sam.
Ma tu lo capisci che se mi chiedi una cosa del genere, non solo devo pensare a lei ma anche a qualcosa da far fare a te?
Shvataš li da tražiš da smislim nešto da te zabavim, pored brige o njoj?
Alla luce di tutto questo, non solo devo prendere le parti del signor Parillo, ma devo incoraggiare la signora Florrick a ritirarsi dalla carica di procuratore capo.
Stoga moram da se složim sa g. Parilom, a gospoði Florik savetujem da se povuèe sa mesta tužioca.
1.8514230251312s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mislim, ne samo da moram da postanem savršen odvjetnik, nego moram da budem idealni muž i otac. 